North African Linguistics

  From the Old Cairo Deaf Unit: From the National Association of the Deaf (in Cairo): From the Fraternal Deaf Association of Alexandria:

Today's post is about the indefinite article in Kunuz Nubian. In Kunuz Nubian, nouns are assumed definite by default, without adding anything.  Adding the suffix -weer makes the noun indefinite. It can also trigger vowel-lengthening in nouns that end in vowels. In nouns that end in m or b, weer changes to beer. In the accusative, the r in -weer becomes a k. بوست اليوم عن أداة التنكير بالنوبي الكنزي (الماتوكي). يعتبر الاسم بالكنزي معرفة عادة لكنه بإضافة اللاحقة (وێر). يمكنها تطويل الصائت الذي يسبقها.  إذا انتهت الكلمة بال (م) أو بال (ب) فيتغير (وێر) إلى (بێر). اذا كانت الكلمة منصوبة فيتغير إلى (وێك). See the chart below:                                    أنظر إلى الجدول تحت: definite indefinite definite indefinite definite indefinite kub kubbeer boat a boat ⲕⲟⲩⲡ ⲕⲟⲩⲡⲡⲉ̄ⲣ saab saabbeer cat a cat ⲥⲁⲁⲡ ⲥⲁⲁⲡⲡⲉ̄ⲣ kam kambeer camel a camel ⲕⲁⲙ ⲕⲁⲙⲡⲉ̄ⲣ elum elumbeer crocodile a crocodile ⲉⲗⲟⲩⲙ ⲉⲗⲟⲩⲙⲡⲉ̄ⲣ ti tiiweer cow a cow ⲧⲓ ⲧⲓⲓⳣⲉ̄ⲣ ka kaaweer house a house ⲕⲁ ⲕⲁ̄ⳣⲉ̄ⲣ kaj kajweer horse